{"id":3845,"date":"2022-12-01T18:18:59","date_gmt":"2022-12-01T17:18:59","guid":{"rendered":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fellows\/brian-nelson-2\/"},"modified":"2022-12-08T14:59:57","modified_gmt":"2022-12-08T13:59:57","slug":"brian-nelson-2","status":"publish","type":"fellows","link":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/residents\/brian-nelson-2\/","title":{"rendered":"Brian Nelson"},"content":{"rendered":"<p><b>Brian Nelson<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> est professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 Monash University (Melbourne). Ses traductions et ses travaux critiques sur l\u2019\u0153uvre d\u2019\u00c9mile Zola lui ont valu une reconnaissance internationale. Il s\u2019attache actuellement \u00e0 une nouvelle traduction de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019Assomoir <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">et \u00e0 la r\u00e9daction d\u2019un essai intitul\u00e9 <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">Zola: A Very Short Introduction.<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"featured_media":3847,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"_links_to":"","_links_to_target":""},"fellows-categories":[125],"class_list":["post-3845","fellows","type-fellows","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","fellows-categories-critique-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Brian Nelson est professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 Monash University (Melbourne). Ses traductions et ses travaux critiques sur l\u2019\u0153uvre d\u2019\u00c9mile Zola lui [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/doramaarhouse\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-08T13:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/\",\"url\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/\",\"name\":\"Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-01T17:18:59+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-08T13:59:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg\",\"width\":600,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brian Nelson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/\",\"name\":\"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\",\"description\":\"Des lieux d&#039;arts de la Fondation Nancy Brown Negley \u00e0 M\u00e9nerbes (Vaucluse), France\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#organization\",\"name\":\"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\",\"url\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DMCC_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DMCC_logo.png\",\"width\":521,\"height\":362,\"caption\":\"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/maisondoramaar.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/doramaarhouse\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lamaisondoramaar\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","og_description":"Brian Nelson est professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 Monash University (Melbourne). Ses traductions et ses travaux critiques sur l\u2019\u0153uvre d\u2019\u00c9mile Zola lui [&hellip;]","og_url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/","og_site_name":"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","article_publisher":"https:\/\/fr-fr.facebook.com\/doramaarhouse\/","article_modified_time":"2022-12-08T13:59:57+00:00","og_image":[{"width":600,"height":800,"url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/","url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/","name":"Brian Nelson - La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg","datePublished":"2022-12-01T17:18:59+00:00","dateModified":"2022-12-08T13:59:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg","contentUrl":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg","width":600,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/residents\/brian-nelson-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brian Nelson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#website","url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/","name":"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","description":"Des lieux d&#039;arts de la Fondation Nancy Brown Negley \u00e0 M\u00e9nerbes (Vaucluse), France","publisher":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/maisondoramaar.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#organization","name":"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry","url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DMCC_logo.png","contentUrl":"https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/DMCC_logo.png","width":521,"height":362,"caption":"La Maison Dora Maar et L&#039;H\u00f4tel Tingry"},"image":{"@id":"https:\/\/maisondoramaar.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/fr-fr.facebook.com\/doramaarhouse\/","https:\/\/www.instagram.com\/lamaisondoramaar"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"thumbnail":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson-225x300.jpg",225,300,true],"medium_large":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"large":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"1536x1536":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"2048x2048":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"featured":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",424,565,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",225,300,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",300,400,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",450,600,false],"xl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"xxl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"xxxl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"xxxxl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"xxxxxl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"awb_sm":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",500,667,false],"awb_md":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"awb_lg":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false],"awb_xl":["https:\/\/maisondoramaar.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/2019-FALL-Nelson.jpg",600,800,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"stagiaireMDM","author_link":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Brian Nelson est professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 Monash University (Melbourne). Ses traductions et ses travaux critiques sur l\u2019\u0153uvre d\u2019\u00c9mile Zola lui [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fellows\/3845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fellows"}],"about":[{"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/fellows"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"fellows-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/maisondoramaar.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/fellows-categories?post=3845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}