Anzhelina Polonskaya a de nombreux livres de sa poésie qui ont été publiés en Russie. Deux versions anglaises de ses livres sont A Voice et Paul Klee’s Boat. L’œuvre de Polonskaya a été traduite en néerlandais, slovène, letton, espagnol et dans d’autres langues.